Айрис Симпкинс, известная своими свадебными заметками в лондонской «Daily Telegraph», обитает в уютном английском коттедже. Её сердце разбито — мужчина её мечты влюблён в другую. По другую сторону океана, в солнечной Южной Калифорнии, Аманда Вудс руководит успешным рекламным агентством, создающим трейлеры для кино. Её мир рушится, когда она узнаёт об измене возлюбленного. Две незнакомки, разделённые тысячами километров, оказываются в одинаково тяжёлой ситуации.
Случайно они находят друг друга на сайте по обмену жильём. Решив сбежать от проблем перед Рождеством, женщины договариваются о двухнедельном обмене. Айрис отправляется в тёплый калифорнийский дом Аманды, а та, в свою очередь, приезжает в заснеженную английскую деревушку. Так начинается их неожиданное путешествие, полное новых впечатлений и надежд.
